Feed on
Posts
Comments

Welcome to the final stretch in creating this lip dub. In order for this to be a success, I need everyone to work extremely hard in the next two weeks to accomplish this. If you are struggling with motivation, than think of the big picture. This video is not just about you, we are trying to incorporate the entire school in this video. After spending numerous hours researching how to accomplish this video I have decided that we need to translate every song so that when we reverse the video it looks like you are saying the correct words. (exhausting) We will use this blog as a way to communicate and update the translation of the songs. I will show you a video of Shorewood creating this video and you should have a better understanding of what needs to be done.

One More Time Daft Punk

One more time
We’re gonna celebrate
Oh yeah, alright
Don’t stop the dancin’
One more time
We’re gonna celebrate
Oh yeah, alright
Don’t stop the dancin’
One more time
We’re gonna celebrate
Oh yeah, alright
Don’t stop the dancin’
One more time
We’re gonna celebrate
Oh yeah
One more time

One more time
I’m just feelin’ celebration tonight
Celebrate

No, we don’t stop
You can’t stop
We’re gonna celebrate
One more time
One more time
One more time a celebration
You know I’m gonna do it alright
Tonight
Hey, just feelin’
Music’s coming feelin’ on me
Yeah
Come on
Alright, we’re gonna celebrate
One more time
Celebrate and dance of free
Music’s coming feelin’ so free
Celebrate and dance of free
One more time
Music’s coming feelin’ so free
We’re gonna celebrate
Celebrate and dance of free
One more time
Music’s coming feelin’ so free
We’re gonna celebrate
Celebrate and dance of free
One more time
Music’s coming feelin’ so free
We’re gonna celebrate
Celebrate and dance of free
One more time
Music’s coming feelin’ so free
We’re gonna celebrate
Celebrate and dance of free
One more time..

One More Time = Might Gnome No

Modest Mouse Float On

I backed my car into a cop car the other day
Well he just drove off sometimes life’s ok
I ran my mouth off a bit too much oh what can i say
Well you just laughed it off it was all ok

And we’ll all float on ok
And we’ll all float on ok
And we’ll all float on ok
And we’ll all float on any way well

Well, a fake Jamaican took every last dime with that scam
It was worth it just to learn from sleight-of-hand
Bad news comes don’t you worry even when it lands
Good news will work its way to all them plans
We both got fired on the exactly the same day
Well we’ll float on good news is on the way

And we’ll all float on ok
And we’ll all float on ok
And we’ll all float on ok
And we’ll all float on alright
Already we’ll all float on
Now don’t worry we’ll all float on
Alright already we’ll all float on
Alright don’t worry we’ll all float on

And we’ll all float on alright
Already we’ll all float on
Aliright don’t worry even if things end up a bit to heavy
We’ll all float on alright
Already we’ll all float on
Alright already we’ll all float on
Ok don’t worry we’ll all float on
Even if things get heavy we’ll all float on
Alright already we’ll all float on
Don’t you worry we’ll all float on
All float on

Take a group of lines and start translating.

Daylight

we cut the legs off of our pants
threw our shoes into the ocean
sit back and wave through the daylight
sit back and wave through the daylight

slip and slide on subway grates
these shoes are poor mans ice skates
fall through like change in the daylight
fall through like change in the daylight

i miss yellow lines in my roads
some color on monochrome
maybe i’ll paint them in myself
maybe i’ll paint them in myself

these sidewalks liquid then stone
building walls and an old pay phone
it rings like all through the daylight
it rings like all through the daylight

chorus
and in the daylight we can hitchhike to maine
i hope that someday i’ll see without these frames
and in the daylight i don’t pick up my phone
cause in the daylight anywhere feels like home

I have five clocks in my life
and only one has the time right
i’ll just unplug it for today
ill just unplug it for today

open hydrant rolled down windows
this car might make a good old boat
and float down grand street in daylight
and float down grand street in daylight

and with just half of a sunburn
new yellow lines that i earned
step back and here comes the night time
step back and here comes the night time

chorus
and in the daylight we can hitchhike to maine
i hope that someday i’ll see without these frames
and in the daylight i don’t pick up my phone
cause in the daylight anywhere feels like home

It will be fairly easy if we split into groups and take a group of lines. Once you are finished, post it to this blog so we can have the song translated by mid week.

Daylight backwards is Tyland